Yêu Hành Vô Kỵ 1


Chương 1

Nhất nhập giang hồ tuế nguyệt thôi(1).

Nhân vật của Giang Phàm trong game đang ngồi dưới cổng thành vẫn không hề chuyển động, thân hình nhỏ bé càng tôn thêm sự cao lớn cho cổng thành, bản thân cậu thì lại ngồi trước máy tính không kìm được thở dài một tiếng.

Trong server lại có người điên cuồng phát loa, hơn mười cái tất cả đều lặp lại cùng một nội dung, người nhìn thấy là cậu quả thực chỉ muốn ngủ gật.

| Loa | Hoành Hành Vô Kỵ: Tên nhân yêu(2) chết tiệt có gan thì lăn ra ngoài thành.

Giang Phàm ngáp một cái, Hoành Hành Vô Kỵ thực là một kẻ có học, câu chửi khó nghe nhất cũng chỉ có nhân yêu chết tiệt, hơn nữa cũng không chỉ đích danh cậu trên loa.

| Loa | Hoành Hành Vô Kỵ: Tên nhân yêu chết tiệt có gan lăn ra ngoài thành.

Giang Phàm lại ngáp một cái, tính toán hôm nay không thể đánh nguyên liệu, không thể đào khoáng, không thể đi phó bản, tổn thất biết bao nhiêu.

| Loa | Hoành Hành Vô Kỵ: Tên nhân yêu chết tiệt có gan lăn ra ngoài thành.

Phó bản ngày hôm nay một cái cũng chưa làm xong, lại phí mất một ngày rồi.

| Loa | Hoành Hành Vô Kỵ: Tên nhân yêu chết tiệt có gan lăn ra ngoài thành.

Giang Phàm ném chuột đấy, đi tắm.

Lúc quay lại, kênh mật đã tràn ngập câu nói vừa nãy của đối phương, nhân vật của cậu vẫn ngồi dưới cổng thành lông tóc vô thương. Đắc ý cười cười, ai bảo đây chỉ là một trò chơi thôi. Điều khiển nhân vật trong game đứng lên vận động tay chân hoạt động hoạt động thân thể, còn thuận tiện nhìn tường thành cổ kính đồ sộ.

Giang Phàm nhịn không được lần thứ hai thở dài: nhất nhập giang hồ tuế nguyệt thôi mà.

Xem đồng hồ cũng gần mười hai giờ, tên phát loa có lẽ cũng phát đủ rồi, im hơi lặng tiếng chẳng biết đã đi đâu. Câu chat cuối cùng kênh mật nhận được là vào mười phút trước, xem ra cái tên gây sự với cậu cả buổi tối cũng mệt lắm rồi.

Cậu lập tức tinh thần tỉnh táo, ẩn thân ra khỏi cổng thành.

Cách cổng thành không xa là một cánh rừng, cây cối đá tảng hạn chế tầm nhìn rất nhiều. Giang Phàm suy tính một chút, nhờ vào kỹ năng Ẩn thân của thích khách mà tiến vào trong.

Ai biết đi chưa được mấy bước, ba kỹ năng quần công từ trên trời giáng xuống, bao quanh trước sau trong phạm vi mười ô. Giang Phàm điều khiển nhân vật Nguyệt Dạ Độc Vũ xoay người một cái, kỹ năng ẩn thân mất hiệu quả.

Có mấy người đi ra từ tảng đá phía sau gốc cây, dẫn đầu chính là Hoành Hành Vô Kỵ, theo sau đều là những khuôn mặt quen thuộc, ngay cả màn chào hỏi giới thiệu trước khi báo thù theo quy củ giang hồ cũng có thể bỏ qua.

Kẻ thù gặp mặt tất nhiên là đặc biệt đỏ mắt. Mấy người đó chẳng nói chẳng rằng, kỹ năng tung liên hồi, trượng vung lên đao hạ xuống, Giang Phàm hầu như không có khả năng đánh thắng, nằm dưới đất.

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Cầu được chết minh bạch.

| Gần | Hoành Hành Vô Kỵ: Bố mày đặc biệt tìm người ở cổng thành theo dõi mày, vừa nhìn thấy mày ra khỏi thành thì mai phục ở chỗ này chờ đợi.

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Anh Hoành Hành vậy mà lại dùng kế nghi binh, xấu quá nha.

| Gần | Hoành Hành Vô Kỵ: Nhân yêu chết tiệt không được gọi tao là anh, buồn nôn muốn chết!

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Anh Hoành Hành.

| Gần | Hoành Hành Vô Kỵ: Nhân yêu chết tiệt, biến đi!

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Anh Hoành Hành.

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Anh Hoành Hành.

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Anh Hoành Hành.

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Anh Hoành Hành.

Cho đến khi hệ thống “đinh” một tiếng nhắc nhở: Xin đừng nói quá nhanh, Giang Phàm mới hậm hực nhấn vào Về thành hồi sinh rồi hóa thành ánh sáng trắng đi đến Địa Phủ.

Lại một lần xuất sư chưa làm được gì đã bỏ mình!

Giang Phàm tìm thầy thuốc ở địa phủ hồi đầy máu. Lần này không dám đi lung tung nữa, ngoan ngoãn tìm NPC truyền tống tìm một thành thị lớn để dừng chân. Nhưng chơi game mà không thể ra khỏi thành quả thực vô cùng buồn tẻ, hoạt động hoạt động tay chân, nhớ đến hôm nay vì gây gổ với Hoành Hành Vô Kỵ mà cái gì cũng chưa làm xong, lại lần nữa ẩn thân ra khỏi thành.

Nguyên liệu không thể đánh, mấy địa điểm đó nhất định cũng bị người theo dõi, như vậy phó bản buổi tối cũng không xin vào đội nào được, phân vân một chút cuối cùng quyết định làm hết nhiệm vụ chính vậy.

Cái hay nhất của kỹ năng Ẩn thân là có thể ẩn thân bất cứ lúc nào, nhưng cái dở là sau khi ẩn thân tốc độ di chuyển chậm hơn một phần ba. Nguyệt Dạ Độc Vũ vốn là một nữ thích khách hiên ngang khí phách, ẩn thân một cái, vượt thời gian đến bốn mươi năm sau, chỉ nhìn bóng lưng nhân vật, rành rành một bà lão.

Đi chưa được vài bước đã đến một chỗ cây cối rậm rạp như trong rừng, đất đá lởm chởm, Giang Phàm suy xét, nghĩ rằng mình đổi sang thành thị khác, thay đổi nơi ở, không tin tên kia còn có thể tìm được mình.

Từ trên trời giáng xuống ba bốn kỹ năng quần công, chiếu sáng con đường phía trước, cũng chiếu sáng con đường dẫn tới cái chết của Nguyệt Dạ Độc Vũ.

Chết, không hề đáng sợ, đáng sợ nhất chính là chết không minh bạch.

Nhìn thấy chiến sĩ cao lớn dũng mãnh càng ngày càng tới gần trước mắt, bản thân mình lại chỉ có thể nằm trên một vũng máu lẳng lặng ngước nhìn, Giang Phàm rốt cuộc quyết định: làm một con quỷ minh bạch.

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Cầu được chết minh bạch.

| Gần | Hoành Hành Vô Kỵ: Bố đặc biệt vì mày mua bùa định vị(3), cảm động không?

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Hoành Hành chàng ơi…

| Gần | Hoành Hành Vô Kỵ: Biến đi! Nhân yêu chết tiệt!

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Người trên thế gian trăm loại nghìn kiểu, chàng lại chỉ sống chết theo đuổi mình thiếp, thiếp đây cuối cùng cũng bị thành tâm của chàng làm cảm động.

| Gần | Hoành Hành Vô Kỵ: Nhân yêu chết tiệt, ít có kinh tởm mày lắm!

| Gần | Trọng Xuân Hàn: Hoành Hành, đừng để ý đến nó. Giết nó đến khi không dám ra khỏi thành là được rồi.

| Gần | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Xuân Hàn chàng, ghét chàng quá à, biết rõ trong tim thiếp chỉ có một mình chàng Hoành Hành còn muốn chen một chân vào. Vợ của bạn, là không thể trêu vào đâu à.

| Gần | Hoành Hành Vô Kỵ: Cút!

| Gần | Trọng Xuân Hàn: …

Giang Phàm hậm hực lần thứ hai nhấn vào nút Về thành sống lại. Liên tiếp chết hai lần, cái gì cũng chưa làm được, hơn nữa xem sự cố chấp của mấy tên kia, phỏng chừng đêm nay đừng có mơ được yên ổn, dứt khoát out game offline đi ngủ.

×××××××××××××××××××××××

Ngày hôm sau online, người vẫn ngồi ở Địa Phủ. Lướt qua danh sách kẻ thù, hay lắm, mấy tên cố chấp không online. Giang Phàm lấy lại tinh thần, chuẩn bị tìm đội đi phó bản.

Thực ra cấp của Giang Phàm đã rất cao, trang bị cũng không tồi, ở server cũng thuộc dạng có thể tung hoành ngang dọc. Nhưng ít không thể địch nhiều, hai đấm luôn khó thắng bốn tay. Hết lần này tới lần khác cậu đều gặp phải kẻ thù vô cùng cố chấp, không chỉ kiên trì bền bỉ truy sát cậu, ngay cả luyện cấp kiếm trang bị cũng không tha.

Vì vậy tạo thành thế cục một bên áp đảo như hiện tại.

Nhân lúc kẻ thù không online, hoạt động truy sát hằng ngày còn chưa đến giai đoạn cao trào, Giang Phàm lanh lẹ chạy đến cửa một phó bản dã ngoại, vào một dã đội(4).

Có thể đi phó bản này trang bị hay cấp bậc đều phải thuộc hàng top trong game. Số người leo được lên top đều rất ít, đợi đến khi leo đến top rồi ngoảnh đi ngoảnh lại cũng vẫn là những người này. Mọi người ngẩng đầu không thấy cúi đầu lại gặp, thường xuyên qua lại cho dù không thêm hảo hữu(5) cũng lăn lộn đến quen mắt.

Giang Phàm tùy tiện quét mắt danh sách Đội thì phát hiện ít nhất có ba người đã từng cùng đi phó bản này, lập tức yên tâm, ngồi xuống tại chỗ chờ đội trưởng mở phó bản.

Một đội sáu người đã đầy đủ, hình ảnh trong game lại lừng khừng không chuyển cảnh, mắt thấy máu và nội lực(6) của mình đều đã đầy, thành viên cũng tập trung đủ, đội trưởng lại không hề có ý vào phó bản. Nên nhớ thời gian để cậu đi phó bản lúc này không có nhiều, đợi mấy tên kia tìm tới đây lại phải diễn một màn truy sát.

Bất quá có người còn sốt ruột hơn cậu.

| Đội | Hồng Tam Công: Vô vô vô.

| Đội | Dạo Bước Trên Mây: Đội này không hoan nghênh nhân yêu.

| Đội | Đạp Ca Hành: …

| Đội | Nguyệt Dạ Độc Vũ: …

| Đội | Dạo Bước Trên Mây: Tự rời đội đi.

| Đội | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Làm một người lãnh đạo, tối kị chính là công tư bất phân.

| Đội | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Hơn nữa đội trưởng đáng ghét quá nha, cư nhiên kỳ thị giới tính!

| Đội | Đạp Ca Hành: Vô đi, Nguyệt Dạ là một thích khách không tồi.

| Đội | Nguyệt Dạ Độc Vũ: …

| Đội | Nguyệt Dạ Độc Vũ: (¬_¬) (7) Nằm cũng trúng đạn, tôi sao mà oan uổng quá.

| Đội | Hồng Tam Công: Hiện tại quanh đây không có một thích khách nào, gọi người đến thì phí thời gian quá.

| Đội | Bang Chủ Bang Củ Cải: Vô vô vô.

Dưới yêu cầu dồn dập của quần chúng, hơn nữa xung quanh nhất thời cũng không có thích khách nào thích hợp, Dạo Bước Trên Mây còn cản trở nữa sẽ bị toàn đội hỏi tội, cuối cùng không tình nguyện mở phó bản.

Giang Phàm cười lạnh, hóa ra vừa rồi im lặng không lên tiếng cũng không mở phó bản là vì tìm thích khách ở xung quanh. Thật tiếc quá, trong game người chơi chiến sĩ cầm đao thì nhiều, chứ chơi thích khách lại rất ít. Có danh tiếng có kinh nghiệm có trang bị như cậu lại càng ít, sau cùng vẫn phải thỏa hiệp.

Trong lúc vào phó bản, đại khái vì bầu không khí lúc trước quá mức xấu hổ, nhất thời không ai nói gì, tất cả đều cắm đầu đánh quái.

Phó bản này tuy có quái nhỏ nhưng không khó giết. Khó là khó ở chỗ mỗi ải có một con boss, có chút khó nhằn. Song cũng may đội của họ lực chiến cũng tương đối, thầy thuốc lại có kinh nghiệm, cho nên coi như thuận lợi.

Có điều bắt đầu từ boss ở ải thứ ba, Giang Phàm lại cảm thấy có chỗ không hợp lý: Con boss đáng lẽ nên bị chiến sĩ giữ cừu hận(8) lại luôn đuổi theo giết cậu!

Acc của Giang Phàm là thích khách, công cao bạo cao né tránh cao(9) có thể ẩn thân, ngược lại máu mỏng phòng thấp, mặc dù trong phó bản là DPS(10) chính nhưng kháng quái tuyệt đối không được.

Cậu đang định ở kênh | Đội | giục chiến sĩ duy nhất, cũng chính là đội trưởng Dạo Bước Trên Mây, xông lên đánh, hấp dẫn chú ý của boss, lại phát hiện trên đầu đội trưởng Dạo Bước Trên Mây, vốn nên đảm nhiệm DPS chính cùng khiên thịt(11), không hiện tên kỹ năng (khi đang sử dụng kỹ năng thì trên đầu sẽ xuất hiện tên kỹ năng) mà chỉ cầm trường thương chém thường.

Giang Phàm bùng nổ. Nhưng cậu còn chưa kịp nói gì, thầy thuốc trong đội đã mở miệng.

| Đội | Đạp Ca Hành: Dạo Bước dùng kỹ năng, thích khách chủ kháng, buff(12) máu không kịp.

Dạo Bước Trên Mây vẫn cứ khăng khăng làm theo ý mình, trường thương nâng lên chém xuống, thu về lại nâng lên chém xuống, chỉ là không dùng đến kỹ năng.

| Đội | Đạp Ca Hành: Dạo Bước dùng kỹ năng, thích khách chủ kháng, buff máu không kịp.

Dạo Bước Trên Mây vẫn không có động tĩnh.

Giang Phàm đối với tình huống này thì vui thầm, muốn hại chết anh đây hả, còn xanh và non lắm! Cậu nâng tay trái đang đặt trên bàn phím lên, chống cằm, tay phải ấn một cái trên bàn phím, dùng kỹ năng Ẩn thân.

Giang Phàm thân kinh bách chiến, chơi trò chơi đã chơi đến vô cùng thuần thục. Cậu căn thời gian phải nói là cực chuẩn xác, thầy thuốc vừa buff máu cho cậu xong, cũng vừa vặn lúc boss tấn công cậu, cậu ẩn thân, cơ hồ là trong trạng thái đầy máu biến mất trước tầm mắt boss. Boss mất đi mục tiêu thì cuồng bạo, đổi hướng, một tia chớp lóe lên từ bảo kiếm của nó, đánh trúng ngay pháp sư hệ khống chế Bang Chủ Bang Củ Cải đứng ở một bên, người nọ lập tức phơi thây tại chỗ.

| Đội | Bang Chủ Bang Củ Cải: Chiến sĩ làm ăn kiểu gì thế?!

| Đội | Đạp Ca Hành: …

| Đội | Hồng Tam Công: Chiến sĩ dùng kỹ năng, không đánh cẩn thận thì biến đi.

Giang Phàm tức khắc vui âm ỉ mà chêm vào một câu.

| Đội | Nguyệt Dạ Độc Vũ: Thật có lỗi với Củ Cải huynh, tôi thật sự kháng quái không được mới ẩn thân, không ngờ tới lại hại chết huynh. 4yoyo7

Cậu đã kịp thời ẩn thân trước khi boss đánh tới nên may mắn không bị gì. Con boss này không có kỹ năng quần công, kỹ năng ẩn thân của cậu sẽ không mất hiệu quả(13). Nhưng những người khác lại không dễ chịu. Qua vụ lộn xộn vừa rồi, pháp sư đơn pháp(14) Hồng Tam Công cũng hy sinh.

| Đội | Đạp Ca Hành: …

| Đội | Dạo Bước Trên Mây: Mau mau hồi sinh.

| Đội | Hồng Tam Công: Nếu cô không đánh cho tử tế thì sống lại mấy lần cũng lại chết!

| Đội | Dạo Bước Trên Mây: … Xin lỗi

| Đội | Nguyệt Dạ Độc Vũ: 4yoyo7

Giang Phàm vừa thấy Ẩn thân sắp hết thời gian làm lạnh(15) thì điều chỉnh tinh thần rồi luồn ra đằng sau boss, một đại chiêu(16) được thi triển, boss phát cuồng xoay người lại nhưng chưa kịp đánh trúng cậu, Giang Phàm đã lại ẩn thân. Nguyệt Dạ Độc Vũ lần thứ hai biến mất trước mắt boss.

——————————

– Tên truyện Yêu hoành vô kỵ có nghĩa là yêu ma hoành hành không kiêng kị gì hay yêu ma tác oai tác quái. Mình nghĩ “yêu” ở đây còn có nghĩa là nhân yêu nữa.

(1) Nhất nhập giang hồ tuế nguyệt thôi: Vừa vào giang hồ thời gian trôi. Câu này trích từ một bài thơ.

Thiên hạ phong vân xuất ngã bối,
nhất nhập giang hồ tuế nguyệt thôi.
Hoàng đồ phách nghiệp đàm tiếu giản,
bất thắng nhân sanh nhất trường túy
Đề kiếm khóa kị huy quỷ vũ,
bạch cốt như san điểu kinh phi.
Trần sự như triều nhân như thủy,
chỉ thán giang hồ kỷ nhân hồi.

Dịch thơ:

Thiên hạ phong vân có bọn ta
Giang hồ chốn ấy mới kinh qua
Ngai vàng bá nghiệp coi hư ảo
Một trận cuồng say vẫn hơn là
Kiếm bạt ngựa phi hồn quỷ sợ
Xương trắng thành non chim chóc xa
Mọi sự trên đời như nước chảy
Giang hồ thân tại biết đâu mà?

Mình có tìm nhưng mà không tìm ra tên bài thơ cũng như người dịch nên để tạm nguồn mà mình copy: http://quynhhnkido.blogspot.co/2010_01_01_archive.html

(2) Nhân yêu: Chỉ việc nam chơi nhân vật nữ.

(3) Bùa định vị: Hiểu nôm na là khi dùng bùa định vị thì người dùng bùa sẽ biết được vị trí của người khác.

(4) Dã đội: Thực ra chú thích về từ này mình đã đọc qua ở 1 bộ đam mỹ võng du nhưng mình không nhớ đã đọc ở bộ nào. Đại khái là thường khi đi phó bản nhóm trong game onl thì người chơi hay đi cùng với người quen, dạng như tổ đội cố định vậy đó. Còn khi đi với người khác không trong đội cố định thì gọi là dã đội.

(5) Hảo hữu: Bạn tốt. Mấy game onl mình chơi nó để là hảo hữu nên mình mạn phép cũng để vậy, có gì sẽ sửa sau.

(6) Máu, nội lực: Hay còn gọi là sinh lực và nội lực/pháp lực hoặc HP (health point) và MP (mana point). Khi máu của nhân vật về 0 thì sẽ chết.

(7) Ở bản raw tác giả để là <Bạch nhãn>, tức là <Khinh bỉ> nhưng mình thấy để emo trông sẽ hay hơn. Vả lại hầu như các bản dịch võng du mình đọc hay các gamer khi chơi cũng đều dùng emo nên mình cũng sẽ để emo những chỗ này.

(8) Giữ cừu hận: Trong một đội, khi đánh boss, boss sẽ tập trung đánh người có chỉ số cừu hận cao nhất. Vì chiến sĩ máu nhiều, phòng thủ cao nên hay đảm nhiệm vai trò giữ cừu hận làm bia đỡ đòn của boss (tank), để cho các phái khác máu ít nhưng lực tấn công cao (như thích khách của Giang Phàm) có thể đánh boss mà không lo bị boss để ý.

(9) Công, phòng, né tránh: Đây là các chỉ số của nhân vật. Tùy từng game mà công là tấn công hay vật công, pháp công… Phòng là phòng thủ hay vật phòng, pháp phòng. Bạo hay bạo kích, vật bạo, pháp bạo. Ví dụ khi đánh nhau với quái hay với người chơi, 1 đòn đánh của bạn khiến đối tượng mất 1/3 máu nhưng lúc đó có thêm bạo kích thì sẽ khiến đối tượng mất 2/3 máu.

tl6

tl8

(10) DPS: Damage per second, thường là các phái có lực công kích cao. Đổi lại, máu và phòng thủ của họ thường thấp. (Vì vậy nên mới có màn chiến sĩ giữ cừu hận còn DPS tranh thủ đánh boss)

(11) Khiên thịt: Hay bia đỡ đạn, tank.

(12) Buff máu: Thêm máu, bơm máu. Buff là việc thêm một trạng thái có lợi lên mình hoặc người khác, như thêm máu, tăng công kích, tăng tốc độ… Như trong truyện thì thầy thuốc có kỹ năng buff máu cho đồng đội.

Một đội đi phó bản thường đi với đội hình tank – dps – buff. Tức là người thì lôi kéo cừu hận để boss đánh họ, người có công kích cao đánh boss và người thì thêm máu cho đồng đội. Mỗi người đều giữ một vị trí nhất định trong đội.

Mấy chú thích về tank, dps và buff mình tham khảo ở https://sites.google.com/site/chipundercontruction/pho-ban-toan-tap

(13) Bình thường khi dùng kỹ năng tấn công đơn thì phải xác định mục tiêu trước rồi mới tấn công được, vì Giang Phàm đã ẩn thân khiến người khác không nhìn thấy nên kỹ năng đơn không thể đánh trúng. Nhưng khi dùng kỹ năng quần công thì không cần xác định mục tiêu nên dù có ẩn thân mà đang đứng trong phạm vi của kỹ năng quần công thì vẫn bị trúng đòn và hiện hình.

tl9

Đây là hình minh họa một kỹ năng quần công.

(14) Pháp sư đơn pháp: Mình cũng không chắc chắn nhưng theo mình hiểu thì pháp sư trong truyện này có thể luyện pháp thuật theo nhiều hệ (như kim mộc thủy hỏa thổ) một lúc. Nhưng Hồng Tam Công lại chọn luyện một hệ nên gọi là pháp sư đơn pháp.

(15) Thời gian làm lạnh: Hay cooldown. Khi sử dụng một kỹ năng thì sẽ phải đợi một khoảng thời gian rồi mới được sử dụng lại kỹ năng đó.

tl14

Như trong hình thì thời gian làm lạnh chính là cái giãn cách đó.

(16) Đại chiêu: Một chiêu thức có lực tấn công cao. Mình chưa tìm được cách chuyển sang thuần Việt của từ này nên đành để nguyên Hán Việt.

– Lảm nhảm

Vì thấy hiện tại mình đang đào mỗi hố Phong Lưu quyển và chỉ tập trung edit bộ đó thôi thì nhiều khi bị nhàm. Bởi vậy mình muốn tìm thêm một truyện khác để edit. Mình vốn thích chơi game online và cũng đã chơi được một thời gian nên rất thích đọc võng du. Từ đó mình có ý định edit võng du vì dù sao với mình thì võng du có nhiều cái khá gần gũi. :’D

Phải nói thật là trong quá trình edit mình phải tìm tòi khá nhiều vì hầu hết thuật ngữ game mình biết trước nay đều là tiếng Việt, tiếng Anh. Còn trong đây thì toàn tiếng Trung, mà trên mạng hầu như không có giải nghĩa nên mình phải tự suy luận, tự chém ở một số chỗ. Nếu các bạn đọc và thấy có chỗ nào mình edit chưa đúng thì xin hãy góp ý với mình nhé. *cúi đầu*

Còn một vấn đề nữa là mình chú thích rất nhiều. Vì mình nghĩ rằng có thể có bạn nào đó dù không chơi game nhưng vẫn đọc truyện này nên mình đã chú thích để các bạn dễ hiểu, dễ tiếp cận chuyện hơn. Bạn nào biết rồi thì có thể bỏ qua, hoặc góp ý, sửa lỗi hộ mình thì càng tốt.

Advertisements

2 thoughts on “Yêu Hành Vô Kỵ 1

  1. T_T Thực sự là lâu lắm rồi mới thấy có một bộ võng du bàn phím. T_T Có thể là tớ tìm ngu chăng? T_T
    Anw, dù chán nhưng tớ phải nói câu này =A= Cậu edit hài lắm =)))))))))) Tớ chỉ nói lần đầu thôi, những chương sau sẽ không comt kiểu này nữa đâu. XD

    Like

    • Mình thấy số lượng võng du bàn phím được edit cũng kha khá mà. (tuy nhiều bộ chưa edit xong) Hay là do Yingie đã đọc hết rồi?
      Cảm ơn lời khen của Yingie. Nhưng về chuyện edit hài thì thú thực mình thấy mình edit cũng không được hài lắm. *chọt kiến*
      Chỉ cần có lòng comt thì comt thế nào mình cũng đều thấy vui hết. :D

      Like

≧▽≦ | ≧◡≦ | (^_−)−☆| ↖(^ω^)↗| ◑ω◐ | ♉( ̄▿ ̄)♉ | ლ(¯ロ¯ლ) | ╮(╯_╰)╭ | (╰_╯) | ⊙﹏⊙ |o(︶︿︶)o | o(>﹏<)o |Σ( ° △ °|||) |●︿● |(⊙︿⊙) | (⊙o⊙) | O(∩_∩)O |╭(╯^╰)╮|(‾-ƪ‾) | ~(‾▿‾~ ) | (╯‵□′)╯︵┻━┻ |ಥ_ಥ | ‎(づ  ̄ ³ ̄)づ~♥| ヽ(≧Д≦)ノ | (ღ˘⌣˘ღ) | (¯﹃¯) | (╬ ̄皿 ̄)凸 |

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s