Phía đông thành phố nhỏ

Phía đông thành phố nhỏ

Tên gốc: Tiểu thành chi đông

Tác giả: Kiếm Đoạn Đào Yêu

Dịch: Quick Translator

Edit: Hana ‘ ‘v

Độ dài: 17 chương

Thể loại: Đam mỹ hiện đại, nhẹ nhàng, HE

Note: Edit khi chưa có sự đồng ý của tác giả mong các bạn không mang bản edit ra khỏi hana94.wordpress.com.

Từ lâu đã muốn viết một truyện hiện đại, bởi vì thời gian sinh sống tại một thành thị nhỏ đã chứng kiến rất nhiều sự tăm tối cùng chân thật. Mỗi ngày đều bận bịu vất vả, bôn ba khắp chốn, càng thêm nhiều chuyện không như ý người.

Cuối cùng đã viết một cái gì đó bình lặng như thế này. Không có thề non hẹn biển gì đó, cũng không có kinh thiên động địa gì đó. Sắc thái âm u, hàng trò chơi điện tử, rạp chiếu bóng, quán mì tương đen⁽¹⁾, những thiếu niên bỏ học từ sớm, hút thuốc; bên cạnh chúng ta không thiếu gì những nơi, những con người như vậy. Chúng ta đều từng đi qua những năm 90 hoang tàn đổ nát ấy, cho nên hiện tại mới đứng dưới bầu trời 2007, cảm nhận hạnh phúc cuộc sống.

—— Tưởng niệm thập kỉ 90 đã biến mất, tưởng niệm những người không được người của thập kỉ đó cảm thông, phải lang thang ở rìa thành phố.

——————————–

(1) Mì tương đen: Pinyin của nó là Zha Jiang mian. Tên tiếng Anh là fried sauce noodles. Search google thì ra rất nhiều website Việt Nam gọi nó bằng pinyin nhưng mình nghĩ để như vậy cho dễ đọc.

.

.

.

Chương 1, 2, 3 | Chương 4, 5, 6 | Chương 7, 8, 9

Chương 10, 11, 12 | Chương 13, 14 | Chương 15, 16, 17